Oscillazione di Senso _ allestimento

 

Oscillazione di Senso
dal 28 dicembre al 27 gennaio
a cura di Antonio Sarnari e Giovanna Batolo

in mostra 
Daniele Cascone, Simone Geraci, Corrado Iozzia, Tamara Marino, Andrea Migliore, Francesco Rinzivillo, Rossana Taormina, Valerio Valino
.

Una mostra in cui vedere le fasi dell’atto creativo, un’occasione di intuire come procede la mente di un artista nella fase più delicata del proprio lavoro, quella precedente alla coscienza dell’opera

Face Art - Rossana Taormina

Alessandro Fragalà mi ha intervistata per "Face Art", spazio dedicato agli artisti all'interno della testata giornalistica Futura Press. Le musiche sono a cura di Riccardo Napoli. 

Ringrazio Gianpiero Vincenzo, direttore artistico di White Garage - arte contemporanea e design - Catania, che mi ha invitata.


Per l'intervista clicca QUI

I'm excited to announce that Asmundo di Gisira Hotel won the Wallpaper* Best Urban Hotel Award 2018!
Thank you for this chance Studio Gum!

Rossana Taormina for Studio Gum
bar - Art Hotel Asmundo di Gisira, Catania

Sunday Sale _ Cantieri Culturali alla Zisa

Rossana Taormina, Esercizio N.1, 2013 (collage; 15 x 10,5 cm)

Rossana Taormina, in process #4, 2014 (collage e grafite su carta; 9,5 x 6,5 cm)

Esercizio n.1 e alcuni piccoli collage numerati della serie "in proccess" disponibili al Sunday Sale, evento-mercato d’arte contemporanea promosso da Von Holden Studio ed ospitato da Haus der Kunst durante i due weekend che precedono il Natale.

Sunday Sale offre la possibilità di acquistare a prezzi ridotti, per pochi giorni, opere d’arte di artisti giovani quanto di artisti affermati.

 

Haus der Kunst 
Cantieri Culturali alla Zisa
Via Paolo Gili 4
Palermo

14 - 15 - 16 
21 - 22 - 23 
dicembre 2018

venerdì, sabato ore 17:00 - 23:00
domenica ore 11:00 - 20:00

duesseldorfpalermo.com
duesseldorfpalermo@gmail.com

vonholdenstudio.com
info@vonholdenstudio.com

Info

DE FIL EN AIGUILLE

Charlotte Vannier 
DE FIL EN AIGUILLE 
La broderie dans l’art contemporain

ÉDITIONS PYRAMYD

82 international artists in this amazing book about embroidery in the contemporary art. 

I’m in it too!

So proud ...
Thank you very much Charlotte Vannier

you can meet the author on 23 november at Librairie Flammarion

Centre Georges Pompidou, 19 - rue Beaubourg, 75004 Parigi

info

Confine. In geografia politica, linea immaginaria tra due nazioni, che separa i diritti immaginari dell'una dai diritti immaginari dell'altra.

Ambrose Bierce

E se poi si ignorasse di essere morti? Sarebbe un'atroce beffa.

Alessandro Morandotti, Minime, 1979/80

Le Vie dei Tesori - Catania

Se vi trovate a Catania passate a dare un saluto al "mio" Asmundo ...

Vi aspetta al bar!

Palazzo Asmundo di Gisira
Via Gisira, 40

info: Palazzo Asmundo di Gisira leviedeitesori.com

Palazzo Asmundo di Gisira 
Rossana Taormina for Studio GUM  

Le Vie dei Tesori è tra i più grandi Festival italiani dedicati alla valorizzazione del patrimonio culturale, monumentale e artistico delle città. Giunto alla dodicesima edizione, il Festival è nato e si è sviluppato nella città di Palermo. 

Quest’anno si svolge in tutta la Sicilia e arriva in Lombardia – a Milano, a Mantova e in Valtellina, in collaborazione con la Fidam, Federazione italiana Amici dei Musei – aprendo al pubblico con visita guidata oltre 400 luoghi di interesse artistico, storico e monumentale in gran parte di solito chiusi o non raccontati, e proponendo una serie di eventi.

Un grande museo diffuso che mette in rete il patrimonio monumentale e culturale di oltre duecento tra istituzioni pubbliche, associazioni, privati, realtà di eccellenza. Le Vie dei Tesori fa parte del programma istituzionale di Palermo Capitale della Cultura 2018. 

Quest’anno ha ricevuto per la terza volta consecutiva la medaglia di rappresentanza del presidente della Repubblica.

leviedeitesori.com

Ci porta via
un’ansia di muri e di vento,
tu dall’altra parte
e io ancora qui.
Siamo un luogo creato
dal segno di troppe stagioni,
da un inverno di neve,
dall’estate dell’ultima stretta di mano.
Pierino spinge nella brezza
la sua felicità
che non diventerà più parola 

Alessandro Moscè, Hotel della notte (Aragno, 2013)
sezione Suite per Pierino
www.letterefilosofia.com

ottobre

Rossana Taormina per IMAGO MUNDI

Imago Mundi è la collezione di arte contemporanea formata da migliaia di opere che Luciano Benetton ha commissionato e raccolto nei suoi viaggi nel mondo coinvolgendo artisti affermati ed emergenti di differenti Paesi. Unico vincolo il formato dell'opera 10×12 centimetri. Fondazione Benetton 

Di nuovo ottobre.

La leggerezza dei suoi cieli, la trasparenza dei suoi giorni, l'intensità della sua luce.

Ogni cosa accade ad ottobre. 

Tutto inizia in una piccola chiesa di campagna, tra fiori e riso. Autunno indimenticabile.   

Improvvisamente, con un certo anticipo, ad ottobre è arrivato mio figlio. Qualche anno dopo, con molto più anticipo, abbiamo accolto mio nipote Filo. 

Un pomeriggio di un ottobre dorato papà ed io ci siamo abbracciati per l'ultima volta.

Poi ho trovato in un mercatino una piccola foto, l'ho amata subito.

Sul retro una data: ottobre 1965. 

Quando mi si è presentata l'occasione giusta ho deciso di celebrare questo mese nell'unico modo che conosco.

Ho cucito la foto sulla tela che mi è stata affidata. Nell'incrocio dei fili il racconto del mio ottobre si confonde con quello del giovane uomo spensierato. Sui bordi della tela ho applicato del nastro chirurgico, reliquia dell'ultimo ricovero di mio padre. Mi piace abbandonarmi alla fantasia che così il mio papà, in qualche modo, possa continuare a viaggiare.

Ho poi progettato una custodia in plexiglass con degli accorgimenti specifici, adatti ai continui spostamenti della collezione.

A volte ci chiediamo quale sia il processo di creazione di un'opera o perché l'artista abbia preferito un linguaggio ad un altro. In un'opera c'è tanto, è un'esperienza talmente composita e complessa, che, talvolta, perfino il suo autore non la possiede pienamente.

Fortunatamente rimane sempre qualcosa di non classificabile, di ineffabile che, come accade per le cose belle della vita, ci lascia stupiti e pieni di un sentimento a cui non sappiamo dare un nome.

The Heroine’s Journey of Rossana Taormina

thank you Peter de Kuster

you can read the interview  here

holidays

Amy Sherald, The Bathers (2015)

tatuaggi per le amiche

Rossana Taormina, Trinacria - 2018

Rossana Taormina, flight #18 _ 2017 
watercolour and Bic pen on found nautical chart; 71 x 103 cm 

Bisogna strapparsi alla propria casa, al calcolo sicuro sul domani o sul dopodomani, e prendere il volo per sé, per un’esigenza interiore, ma non come un uccello, perché gli uccelli seguono le vecchie vie; volar via come vola solo un uomo che lavora, che conosce il ritmo delle possibilità.

Viktor Šklovskij, L’energia dell’errore, traduzione di Maria Di Salvo, Roma, Editori Riuniti 1984, p. 60

Rossana Taormina, un'estate - 2018
assemblage: acrylic on found photograph,
 anti-mosquito plates used in June, July and August 2013
photo by Franco Noto

Quando i miei pensieri sono ansiosi,
inquieti e cattivi, vado in riva al mare,
e il mare li annega e li manda via
con i suoi grandi suoni larghi,
li purifica con il suo rumore,
e impone un ritmo su tutto ciò
che in me è disorientato e confuso.

Rainer Maria Rilke

Lo specchio

Sì, mi ricordo quella parete

nella nostra città rasa al suolo.

Si ergeva fin quasi al sesto piano.

Al quarto c’era uno specchio,

uno specchio assurdo

perché intatto, saldamente fissato.

Non rifletteva più nessuna faccia,

nessuna mano a ravviare chiome,

nessuna porta dirimpetto,

nulla cui possa darsi il nome

“luogo”.

Era come durante le vacanze –

vi si specchiava il cielo vivo,

nubi in corsa nell’aria impetuosa,

polvere di macerie lavata dalla pioggia

lucente, e uccelli in volo, le stelle, il sole all’alba.

E così, come ogni oggetto fatto bene,

funzionava in modo inappuntabile,

con professionale assenza di stupore.

Wislawa Szymborska 

Questa è una delle poesie di Wislawa Szymborska che più amo. Wislawa ed io, così lontane nel tempo e nello spazio, condividiamo lo stesso paesaggio.

Se la poetessa descrive un "luogo" offeso dalla guerra, io mi porto negli occhi il ricordo di un piccolo paese in cui, accanto all'avanzare dell'insipida edilizia della ricostruzione post-terremoto, resistevano molte case diroccate. 

A volte i miei nonni, che abitavano nel paesino accanto al mio, mi portavano a vedere quel che rimaneva della loro casa: pochi gradini e un mucchio di macerie. 

Nel tempo si è depositato in me un sentimento di struggimento per quel paesaggio, trasformatosi, poi, in amore profondo per le rovine e la loro poesia.

La bellezza mutila di muri crollati, le porte ai piani alti aperte sul nulla, l'incanto del paesaggio che s'infiltra tra le crepe profonde, le carte da parati stinte e lacere che resistono, altere, alle offese della pioggia e del sole. 

La vegetazione, lenta e inesorabile, che si riappropria dello spazio aggrappandosi ai brandelli di ferro e tufo, mentre gli uccelli tra le macerie e i rami trovano riparo e cantano. 

Ed è cosi che da quei crolli nasce un inno alla vita.

Quello della mia infanzia potrei definirlo come un paesaggio di "transizione", io sono cresciuta tra baraccopoli, case in rovina, chiese da restaurare, strade da sistemare e di ogni dettaglio conservo amorevolmente una traccia nella mia memoria.

Adesso tutto è cambiato, ma ancora oggi sorrido, come già da bambina, al ricordo di un rotolo di carta igienica che, fiero, a lungo è rimasto tenacemente attaccato al muro di quello che doveva essere stato un bagno al secondo piano di una grande casa che non esisteva più.

oggi 46!

Mi è impossibile dirvi la mia età: cambia tutti i giorni…

Alphonse Allais 

1976

Non sapersi orientare in una città non vuol dir molto. Ma smarrirsi in essa come ci si smarrisce in una foresta, è una cosa tutta da imparare.

Walter Benjamin, Infanzia berlinese, 1950

 

Me and the City

regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)

Da oggi 25 maggio 2018 sarà attuato un nuovo regolamento UE in materia di trattamento dei dati personali, il regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

Oggi ho trovato questo avviso, siccome non ho intenzione di confrontarmi con la burocrazia anche in questo luogo vi giro il messaggio. 


Il diritto dell'Unione Europea ti impone di informare i visitatori provenienti dall'UE sui cookie utilizzati e i dati raccolti sul tuo blog. In molti casi, le normative ti impongono anche di ottenerne il consenso. 

A titolo di cortesia, abbiamo aggiunto una nota al tuo blog per spiegare l'uso da parte di Google di determinati cookie di Blogger e Google, compresi i cookie Google Analytics e AdSense e altri dati raccolti da Google. 

Spetta a te confermare che questa nota sia effettivamente visualizzata sul tuo blog ed efficace. Se utilizzi altri cookie, ad esempio tramite l'aggiunta di funzioni di terze parti, questa nota potrebbe non essere sufficiente per te. Se includi funzionalità di altri provider, è possibile che vengano raccolti ulteriori dati sull'utente. 


Io comunque faccio presente che non sono minimamente interessata a raccogliere dati sui visitatori di questo blog e 'sti cookie di sicuro non sono una mia idea.  
Quando parla di "altri provider" poi ... Boh!

Voi, più aggiornati di me sull'argomento, certamente saprete cosa fare.

Il vero mistero del mondo è il visibile, non l'invisibile.

Oscar Wilde, Il ritratto di Dorian Gray, 1891

Andrew Wyeth - Christina Olson 1947

Adam Mysockafter, Powerless Without, 2014, 
after Andrew Wyeth - Christina Olson 1947 

buoni propositi

Non ricordare il giorno trascorso e non perderti in lacrime sul domani che viene: su passato e futuro non far fondamento, vivi dell'oggi e non perdere al vento la vita.

Omar Khayyam, Quartine, XII sec.

Hiroshi Watanabe

primavera, di nuovo

Xaviera López

Ritorna la primavera e rifioriscono i miei malanni.
Ma quando, verso sera, il profumo pungente dei fiori irrompe per le strade della città, incurante del fiato grigio dello smog, ecco, solo allora mi accorgo di averla segretamente desiderata.

Quando la fantasia è lasciata libera i risultati sono spesso sorprendenti.

Carmine Colella, Aforismi, 2013

Ieri ho incontrato un mio amico nel suo studio.

Alberi dietro le due grandi finestre che occupano un'intera parete, sedute morbide e colorate, silenzio e pace; un luogo in cui il tempo sembra sospeso.

Mentre parliamo del più e del meno, i miei occhi scoprono un'irregolarità nella pavimentazione.

Cerco di resistere alla tentazione, inutilmente.

Il mio amico capisce l'irrequietudine che mi possiede e mi porge foglio e matita. Grata, immediatamente inizio il mio frottage.

Finalmente si rivela la visione nascosta nella macchia, completo la composizione con un pastello.

Ora il suo studio ospita ciò che ho "tirato fuori" dal pavimento e io penso che il privilegio di essere artista è vedere bellezza là dove altri vedono difetto o danno.  

Bisogna fare quello che è giusto e che sentiamo dentro in ogni momento affinché maturino i frutti sulla pianta del nostro giardino. Se non potrai coglierli ci saranno altri a salire sulla pianta e saranno felici della tua opera.

Romano Battaglia, Foglie, 2009

La primavera nel giardino della casa in collina.

Qui, tra le ombre e la luce, ritrovo sempre me stessa

La pace non è un sogno: può diventare realtà; ma per custodirla bisogna essere capaci di sognare.
Nelson Mandela

by the wind - Gisana + Taormina

by the wind

Federica Gisana + Rossana Taormina 
by the wind - a cura di Antonio Sarnari
Quam Scicli 24 marzo 2018 – 1 maggio 2018
Opening: sabato 24 marzo, alle ore 18,00
info

Si fa solo un giro, sulla giostra. La vita è degli audaci. Charles Bukowski, Pulp, 1994 giostre a Mondello -  una domenica

Nuvole fa il punto | siciliani 2000 - 2018 

Galleria Nuvole - 10 febbraio 2018/4 marzo 2018 - Palermo

Inaugurazione venerdì 9 febbraio ore 18.30

Andrea Di Marco, Palermo, 2005

Nuvole presenta una mostra che fa il punto sul panorama artistico siciliano negli anni del nuovo millennio. Non si tratta di una ricostruzione esaustiva, né potrebbe esserlo. 

E' però un invito a conoscere e a riflettere su quanto hanno sentito, costruito, intuito, inventato venti artisti siciliani non a caso passati da Nuvole dal 2000 a oggi....

In mostra opere di 

Letizia Battaglia, Francesco Balsamo, Alessandro Bazan, Marcello Buffa, Rita Casdia, Gaetano Cipolla, Francesco Cuttitta, Andrea Di Marco, Martin Emschermann, Vittorio Messina, Antonio Micciché, Giusva Pecoraino, Maurizio Ruggiano, Sandro Scalìa, Vito Stassi, Rossana Taormina, Zoltan Fazekas 

orario mostra: 11.30 - 18.00

da mercoledì a sabato

Galleria Nuvole

Vicolo Ragusi 35 - 90134 Palermo

in balia dei venti ...

Bruno V. Roels

«Le piante viaggiano. Soprattutto le erbe.

Si spostano in silenzio in balia dei venti.

Niente è possibile contro il vento

Se mietessimo le nuvole, resteremmo sorpresi di raccogliere imponderabili semi mischiati di loess. »

Gilles Clément, Elogio delle vagabonde

lezione n° 1 ...

Lezione da imparare dalla pioggia. 
Se a metà strada ti sorprende un acquazzone in genere corri al riparo per non bagnarti, rifugiandoti sotto gli spigoli delle case. Nonostante tutto, finisci per bagnarti. Se invece ti rassegni al fatto di bagnarti fin dall'inizio, la cosa non ti dispiacerà per niente. 
Questo atteggiamento vale anche in tante altre situazioni. 

Yamamoto Tsunetomo, Hagakure